• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2011
Оригинальное название: Pod prikritie
Русское название: Под прикрытием
Страна: Болгария
Жанр: сериалы / боевик / драма / криминал
Перевод: Велес
Продолжительность: 60 мин. / 01:00
Режиссер: Виктор Божинов, Мартин Макариев, Зоран Петровски
Премьера: 17 апреля 2011
Режиссер: Виктор Божинов, Мартин Макариев, Зоран Петровски

В ролях: Ивайло Захариев, Захари Бахаров, Владимир Пенев, Мариан Вулев, Кирилл Ефремов, Пламен Манассиев, Йосиф Шамли, Любен Канев, Михаил Билалов, Александр Сано

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2004
Оригинальное название: Hex
Русское название: Ведьма
Страна: Великобритания
Жанр: сериалы / мелодрама / драма / комедия / ужасы / фэнтези
Перевод: ТВ3
Продолжительность: 43 мин.
Режиссер: Брайан Грант, Энди Годдард, Джулиан Мерфи
Премьера: 17 октября 2004
Режиссер: Брайан Грант, Энди Годдард, Джулиан Мерфи

В ролях: Джемайма Рупер, Джэми Дэвис, Эмбер Сейнсбури, Колин Сэлмон, Лаура Пайпер, Джемима Эбей, Майкл Фассбендер, Сэмюэл Коллингс, Анна Уилсон-Джонс, Джозеф Битти

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 1991
Оригинальное название: Æon Flux
Русское название: Эон Флакс
Страна: Япония, Корея Южная, США
Жанр: мультфильм / приключения / триллер / фантастика
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
Продолжительность: 22 мин.
Режиссер: Питер Чунг, Ховард Э. Бэйкер, J. Garett Sheldrew
Премьера: 30 июня 1991
Режиссер: Питер Чунг, Ховард Э. Бэйкер, J. Garett Sheldrew

В ролях: Денис Пурье, Джон Рафтер Ли, Джулия Флетчер, Стеффан Чирази, Алекс Фернандес, Пол Раджи, Сьюзэн Тёрнер-Крэй, Джафет Эшер, Андреа Карвахаль, Морган Кривс

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2015
Оригинальное название: Naked and Afraid XL
Русское название: Голые и напуганные XL
Страна: США
Жанр: сериалы / приключения / реальное ТВ
Перевод: Discovery, Профессиональный многоголосый закадровый
Продолжительность: 42 мин.
Премьера: 12 июля 2015

В ролях: Майкл Браун, Шэйн Льюис, Matt Wright, Lacey Jones, Clarence Gilmer, Chris Fischer, Melissa Miller, Steven Lee Hall Jr., Jake Nodar, Dustin Campbell

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2006
Оригинальное название: Hellsing Ultimate
Русское название: Хеллсинг Ultimate
Страна: Япония
Жанр: аниме / боевик / ужасы / фантастика / фэнтези
Перевод: студия "Омикрон"
Продолжительность: 50 мин.
Режиссер: Толизин Джаффе, Томокадзу Токоро, Хидэки Тонокацу
Премьера: 10 февраля 2006
Режиссер: Толизин Джаффе, Томокадзу Токоро, Хидэки Тонокацу

В ролях: Кейти Грэй, Криспин Фриман, Виктория Харвуд, Ральф Листер, Даики Накамура, Фумико Орикаса, Ёсико Сакакибара, Гилдарт Джексон, Джейби Бланк, Стивен Брэнд

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2006
Оригинальное название: Genie in the House
Русское название: Джинн в доме
Страна: Великобритания
Жанр: сериалы / комедия / фэнтези
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
Продолжительность: 22 мин.
Режиссер: Роб МакГилливрей, Стивен Бэуол, Эммануэль Дюберже
Премьера: 29 мая 2006
Режиссер: Роб МакГилливрей, Стивен Бэуол, Эммануэль Дюберже

В ролях: Виктория Лонгли, Джордан Меткалф, Адам Моррис, Кэти Шеридан, Энгус Кеннеди, Филип Фокс, Даррен Мартин, Виктория Гэй, Тео Фрайзер Стил, Кэти Уорсоп

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2011
Оригинальное название: Ringer
Русское название: Двойник
Страна: США
Жанр: сериалы / детектив / драма / криминал / триллер
Перевод: Кравец
Продолжительность: 43 мин.
Режиссер: Дженис Кук-Леонард, Джерри Ливайн, Аллан Аркуш
Премьера: 13 сентября 2011
Премьера (РФ): 10 марта 2016
Режиссер: Дженис Кук-Леонард, Джерри Ливайн, Аллан Аркуш

В ролях: Сара Мишель Геллар, Кристоффер Полаха, Йоан Гриффит, Нестор Карбонелл, Зои Дойч, Майк Колтер, Джастин Брюнинг, Джейсон Доринг, Джейми Мюррэй, Андреа Рот

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2020
Оригинальное название: Nakitai Watashi wa Neko wo Kaburu
Русское название: Сквозь слёзы я притворяюсь кошкой
Страна: Япония
Жанр: аниме / мелодрама / приключения / фэнтези
Перевод: AniStar, Любительский многоголосый закадровый
Продолжительность: 104 мин. / 01:44
Режиссер: Дзюнъити Сато, Томотака Сибаяма
Премьера: 18 июня 2020
Режиссер: Дзюнъити Сато, Томотака Сибаяма

В ролях: Мираи Сида, Нацуки Ханаэ, Минако Котобуки, Кэнсё Оно, Хироаки Оги, Аяко Кавасуми, Коити Ямадэра, Саяка Охара, Эри Китамура, Сусуму Тиба

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2001
Оригинальное название: Der Tunnel
Русское название: Туннель
Страна: Германия
Жанр: фильмы / драма / история / триллер
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
Продолжительность: 150 мин. / 02:30
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер
Премьера: 21 января 2001
Премьера (РФ): 9 мая 2002, «Централ Партнершип»
Режиссер: Роланд Зузо Рихтер

В ролях: Хайно Ферх, Николетт Кребиц, Себастьян Кох, Александра Мария Лара, Клаудия Михельсен, Феликс Эйтнер, Мехмет Куртулуш, Генрих Шмидер, Уве Коккиш, Карин Бааль

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 1998
Оригинальное название: Dark City
Русское название: Тёмный город
Страна: США, Австралия
Жанр: фильмы / детектив / триллер / фантастика
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
Продолжительность: 100 мин. / 01:40
Режиссер: Алекс Пройас
Премьера: 25 февраля 1998
Премьера (РФ): 3 сентября 1998,  «Союз»
Режиссер: Алекс Пройас

В ролях: Руфус Сьюэлл, Уильям Хёрт, Кифер Сазерленд, Дженнифер Коннелли, Ричард О'Брайэн, Иэн Ричардсон, Брюс Спенс, Колин Фрилз, Джон Блузал, Митчелл Бутел