• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2016
Русское название: Слишком свободный человек
Страна: Россия
Жанр: фильмы / документальный
Перевод: Оригинальная дорожка
Продолжительность: 126 мин. / 02:06
Режиссер: Вера Кричевская
Премьера: 6 ноября 2017
Премьера (РФ): 23 февраля 2017, «ЦДК»
Режиссер: Вера Кричевская

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2014
Оригинальное название: Breadwinners
Русское название: Хлебоутки
Страна: США
Жанр: комедия / мультфильм / семейный
Перевод: Полное дублирование
Продолжительность: 22 мин.
Режиссер: Кэйси Леонард, Дэйв Стоун, Кен МакИнтайр
Премьера: 17 февраля 2014
Премьера (РФ): 18 октября 2014
Режиссер: Кэйси Леонард, Дэйв Стоун, Кен МакИнтайр

В ролях: Робби Дэймонд, Эрик Бауза, Александр Полински, С. Скотт Баллок, Кари Уолгрен, Фред Татаскьор, Нолан Норт, Одри Василевски, Майкл-Леон Вули, Кри Саммер

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2011
Оригинальное название: Gekijouban Kara no Kyoukai Shuushou: Kara no Kyoukai
Русское название: Граница пустоты: Сад грешников
Страна: Япония
Жанр: фильмы / аниме / драма / короткометражка / фэнтези
Перевод: Любительский многоголосый закадровый
Продолжительность: 35 мин.
Режиссер: Matsuri Ouse
Премьера: 2 февраля 2011
Режиссер: Matsuri Ouse

В ролях: Кэнъити Судзумура, Маая Сакамото

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2020
Оригинальное название: Fatale
Русское название: Опасный соблазн
Страна: США
Жанр: фильмы / триллер
Перевод: Original English, AlphaProject, Полное дублирование
Продолжительность: 102 мин. / 01:42
Режиссер: Деон Тейлор
Премьера: 18 декабря 2020
Премьера (РФ): 11 февраля 2021,  «MEGOGO Distribution»
Режиссер: Деон Тейлор

В ролях: Хилари Суэнк, Майкл Или, Майк Колтер, Дамарис Льюис, Тайрин Тернер, Дэниэл Пино, Джеффри Оуэнс, Дэвид Хофлин, Сэм Дэйли, Лэнс Стефенсон

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2016
Оригинальное название: Divine Gate
Русское название: Божественные врата
Страна: Япония
Жанр: аниме / боевик / фантастика / фэнтези
Перевод: AniFilm, AniLibria.TV, AniDUB
Продолжительность: 24 мин.
Режиссер: Нориюки Абэ
Премьера: 8 января 2016
Режиссер: Нориюки Абэ

В ролях: Сома Саито, Тэцуя Какихара, Юити Накамура, Сора Амамия, Аяна Такэтацу, Хироюки Ёсино, Ито Канаэ, Кана Асуми, Маи Футигами, Акира Исида

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2016
Оригинальное название: Lo que escondían sus ojos
Русское название: Что скрывалось в их глазах
Страна: Испания
Жанр: сериалы / драма
Перевод: ViruseProject
Продолжительность: 60 мин.
Режиссер: Сальвадор Калво
Премьера: 22 ноября 2016
Режиссер: Сальвадор Калво

В ролях: Бланка Суарес, Рубен Кортада, Эмилио Гутьеррес Каба, Хавьер Рей, Пепа Аниорте, Лорето Маулеон, Шарлотта Вега, Виктор Клавихо, Антонио Пагудо, Кристина де Инса

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 1980
Русское название: Через тернии к звездам
Страна: СССР
Жанр: фильмы / фантастика
Перевод: Оригинальная дорожка
Продолжительность: 148 мин. / 02:28
Режиссер: Ричард Викторов, Николай Викторов
Премьера: 21 мая 1982
Режиссер: Ричард Викторов, Николай Викторов

В ролях: Елена Метелкина, Вадим Ледогоров, Улдис Лиелдидж, Елена Фадеева, Вацлав Дворжецкий, Надежда Семенцова, Александр Лазарев, Александр Михайлов, Борис Щербаков, Игорь Ледогоров

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2010
Оригинальное название: The Walking Dead
Русское название: Ходячие мертвецы
Страна: США
Жанр: сериалы / драма / триллер / ужасы / фантастика
Перевод: LostFilm, Профессиональный многоголосый закадровый, Sunshine Studio, Jaskier, FOX, TUMBLER Studio, Gears Media, WestFilm, Octopus, KerobTV, ColdFilm
Продолжительность: 43 мин.
Режиссер: Грег Никотеро, Майкл Е. Сатраземис, Эрнест Р. Дикерсон
Премьера: 31 октября 2010
Премьера (РФ): 4 ноября 2010
Режиссер: Грег Никотеро, Майкл Е. Сатраземис, Эрнест Р. Дикерсон

В ролях: Норман Ридус, Мелисса Сюзанн МакБрайд, Эндрю Линкольн, Лорен Кохэн, Данай Гурира, Чендлер Риггз, Аланна Мастерсон, Джош МакДермитт, Кристиан Серратос, Стивен Ян

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2010
Оригинальное название: Another Year
Русское название: Еще один год
Страна: Великобритания
Жанр: фильмы / драма / комедия
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый
Продолжительность: 129 мин. / 02:09
Режиссер: Майк Ли
Премьера: 15 мая 2010
Премьера (РФ): 19 мая 2011, «Вольга»
Режиссер: Майк Ли

В ролях: Джим Бродбент, Рут Шин, Лесли Мэнвилл, Оливер Молтман, Питер Уайт, Дэвид Брэдли, Мартин Сэвадж, Карина Фернандез, Мишель Остин, Филип Дэвис

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Год выпуска: 2020
Оригинальное название: Retfærdighedens ryttere
Русское название: Рыцари справедливости
Страна: Дания
Жанр: фильмы / комедия
Перевод: Полное дублирование
Продолжительность: 116 мин. / 01:56
Режиссер: Андерс Томас Йенсен
Премьера: 19 ноября 2020
Премьера (РФ): 18 февраля 2021,  «Capella Film»
Режиссер: Андерс Томас Йенсен

В ролях: Мадс Миккельсен, Николай Ли Каас, Роланд Мюллер, Густав Линд, Николас Бро, Ларс Брюгманн, Мортен Суурбалле, Альберт Рудбек Линдхардт, Якоб Ульрик Ломанн, Рикке Луиза Андерссон